

since some characters are handled differentlyīy authoring works, this will cause errors Import subtitles previously exported by subtitle workshopĭONT GO ON YET, errors will occur. Open movie in authoring works, go to subtitle editor page The immediately above text portion is how authoring works exports its own subtitles Open it with text editor (notepad in this case)Īdd the next text, in the file's very first lines Now you have an exported custom format file from subtitle workshop If you want to save these two characters into a file, as in the sub workshop save page, begin-Ĭomments won't be saved into the subtitle file subtitle format (which authoring works is capable of read/write) This will be copied (is the basic template until someone comes with a better one) New line with | (will replace later in notepad or similar with \n) In subtitle workshop save custom format with options: srt with subtitle workshop by uruworks with apropiate framerate selected If screenshots, more explanations, quality is needed will be given upon request, if this becomes old or i dont answer here please send private message (i have chose the option to alert me by mail) So forgive any errors and any advise is very welcome txt just now to not forget how i did this, one button solution would be nice but didnt find a software capable of this, so i find a workaround, this is for people who like and JUST want to use THIS software, some manual intervention is required but not much (but if you havent seen the movie, see it first, because subtitle's lines need to be edited)
